近所の茶店

大学の近所にあるチャイ屋さん。お世話になってます。

写真の「子どもちゃん」はチャイ屋さんちの子。カウンターに腰掛［こしか］けてお店のお菓子を食べてます。インドでは小さな子どもはテーブルの上に座らせるようです。「座らせる」というよりも「乗っけておく」って感じかな。インドの小さな子どもを見ていると「ペットと人の間」的な存在だなぁ、という印象を受けます。